Las cosas claras 
Graves acusaciones a un miembro de Trato Justo Para Todos
fotoCC@circo de invierno
Impactados con el tono y el ánimo. Parece que no opinar igual en Chile es sinónimo de crear un enemigo. Luchar por hacer una ley más justa PARA TODOS, es suficiente motivo para que algunos se enfurezcan. Y acusen. E inventen. A la falta de argumentos convincentes para la ciudadanía, lo que viene es una campaña del terror pública.
Hoy es al representante de una ONG, mañana será otro integrante de Trato Justo Para Todos. En el fondo, sabemos que es un menosprecio a todos los ciudadanos que creemos en una ley más justa. Que nos atrevemos a no pensar igual y a defender un patrimonio que creemos común. Ojalá que el tiempo ponga en su lugar las dimensiones de los hechos que presenciamos.
A continuación, extracto de la noticia dada por radio Cooperativa, en el marco de una nueva reunión entre el Gobierno, representado por la Ministra de todos los chilenos, Paulina Urrutia, y la SCD:
En ese marco, la cantante nacional y ex vocalista de Saiko, Denisse Malebrán, acusó al representante de la ONG Derechos Digitales, Claudio Ruiz, de amedrentarla y de encabezar iniciativas contra esta ley.
“El señor Claudio Ruiz, asesor del senador señor Ricardo Núñez no solamente ha difamando, ha mentido, sino que ha usado mi imagen disfrazada de pirata con una leyenda diciendo ‘Denme todo su dinero’. Yo le quiero decir a ese señor que yo no soy ladrona, jamás he tomado un peso de nadie, soy una representante gremial, por lo cual no tiene derecho a venir a reírse de mi imagen y a quien represento”, dijo molesta Malebrán.
La cantante consideró que “este señor debería en este momento renunciar, porque es una vergüenza que reciba dineros del Estado y se ría de los representantes de los artistas chilenos” y agregó que “lo denuncié en mi Facebook y el tipo me amenazó a mí con demandarme”.
Volver arriba
Estimado Claudio y demás representantes de la sociedad civil en torno a estos temas:
Mi nombre es Javier Martínez Ortiz, soy de Concepción, docente de la Escuela de Periodismo de la Universidad Católica de Concepción, miembro de la Comunidad de Software Libre “OpenSur” y quiero manifestarme en contra de la aberración que plantea la SCD para incorporar en la reforma mayor que nuestra ley de propiedad intelectual necesita.
Es preocupante ver como quienes dicen “defender los derechos de los artistas” no temen en pasar a llevar los derechos de los demás. Algunos se están escudando en el derecho de autor (que en Chile, como bien sabemos, forma parte de la propiedad intelectual, y que no necesariamente el autor es el titular de tal derecho sobre la obra) para obtener una retribución económica que no me cabe la menor duda que merecen, pero que los mecanismos esgrimidos no son todo lo éticamente correcto que quisieramos.
El eliminar los “usos justos” (fair uses) de material con copyright, el no permitir copias para el desarrollo de la docencia y la investigación, y el obligar a los ISP a pagar un canon, porque el supuesto uso normal de internet es piratear material protegido, no sólo no representa un avance, sino más bien en un retroceso, en una sociedad global donde el licenciamiento libre y el desarrollo de contenidos de manera colaborativa son el norte a seguir (tal como lo demuestran iniciativas como Creative Commons), acá no sólo le damos la espalda, sino que retrocedemos a términos legales anticuados, prohibiendo toda libertad para desarrollar y compartir información.
Es lamentable leer las declaraciones de la Ministra de Cultura. Según ella, el cobro que se les realizaría a los ISP no llegará a los usuarios, pero en un sistema donde los precios de mercado se autorregulan, inevitablemente el canon lo terminarán pagando los usuarios, descarguen o no música o películas de la red.
Lo de Denisse Malebrán es sólo un exabrupto. ¿Tendrá evidencias suficientes como para levantar un caso? Más allá de la foto satirizándola, no creo que haya una ofensa tan profunda como para querellarse.
De todas formas, amigos de Derechos Digitales, cuenten con mi apoyo. Esto recién comienza y por lo visto va a ser arduo.
Saludos desde el sur.
Todo mi apoyo para tí, Claudio, Alberto y los amigos de Derechos Digitales.
Quedo a su disposición.
Si la señora(ita) Malebrán tiene pruebas de que el señor Ruiz ha efectuado esta difamación, pues que recurra a los canales legales correspondientes. En caso contrario, es ella la que ha incurrido en un delito de injurias y calumnias. Pero podemos medir la seriedad de la denuncia y adivinar hacia donde va la micro con la frase “lo denuncié en mi Facebook”. Esos si que son los canales regulares para un reclamo como el de esta señora(ita) Malebrán.
Por lo demás, apoyo totalmente la causa. Tengo varios amigos españoles que me han comentado las “maravillas” de la SGAE y no quisiera verlas reproducidas en Chile.
Saludos
Alejandro.
Nada que decir.
Si nos tratan a todos de ladrones, no les cuesta nada defenderse ninguneando a la gente.
Impresentable en estos momentos me averguenzo profundamente de la “escena artistica chilena” :s
Bueno, yo dejé ya un par de comentarios en el sitio de la noticia, espero que los publiquen.
En el primero explico que Claudio Ruiz no creó el grupo, fue puesto como coordinador a pedido de los miembros que pedían que gente de DD estuviese entre los administradores. Y que la imagen en cuestión fue hecha de manera espontánea por uno de los miembros del grupo, y que fue retirada cuando la señorita Malebrán hizo manifiesto su malestar. Y que si se están promoviendo “mentiras”, es porque ellos no han aparecido para aclarar lo que ocurrió el martes pasado, ni los puntos de la modificación que hoy se están cuestionando.
En el segundo expliqué que las interpretaciones de la ley van en parte a las modificaciones, y a lo que hemos encontrado en internet sobre la posición de la SCD, que incluye la supuesta razón de existencia de la banda ancha (publicada por ellos en su newsletter y en una ponencia del señor Schuster, se incluyeron los links), y en la necesidad que declaran de que se establezca el derecho de remuneración por copia privada (Canon), como se presenta en el siguiente link.
http://www.musica.cl/novedades/nl170707/link3.htm
Y que, lo que el mercado dice, es que todo cobro, canon o impuesto a las empresas termina pagándolo el consumidor. O que le pregunten a los españoles.
Estimados:
No hay que caer en el juego; Los “artistas” deben entender que el juego de hacerse las víctimas enreda el debate que debiésemos tener, los perjudica pues reitera la imagen de que son los “pobrecitos” que nadie entiende y de los que abusan y no hace mas que demostrar que en Chile son muy reducidos los espacios para artistas.
Le lección debe ser clara; hay que transmitir un mensaje positivo:
- Queremos ley justa
- Queremos discusiones sobre legislación abierta y que consideren a todos
- Queremos entidades transparentes
- Queremos más y mejor cultura para todos.
A no caer en el juego de la amenaza y la denuncia tipo LUN. Esa es genuina pobreza cultural.
El señor Núñez, político locuaz no debe olvidar sus negocios cuando fue integrante de la ex ONG Cenpros… que recibía recursos desde Suecia y por alguna razón los sindicatos suyecos dejaron de apoyarlos económicamente
Estimados miembros/socios/integrantes de la SCD, sin el afan de que se sientan ofendidos les quiero platear la siguiente interrogante
¿el pensar que la posición definidas por ustedes no es la mas correcta nos hace sus enemigos?
creo que deben abrir un poco su punto de vista y ver como se ve afectada la otra vereda con las practicas con la que ustedes desean cuidar sus intereses, la cultura es de todos, no de los que quieren controlarla amparados en la ley
Saludos
[...] Y lo que más me molesta es la actitud confrontacional, arrogante y ridícula de algunos artistas integrantes de la SCD, cómo Claudio Narea que nos trata de giles computines, o cómo Denisse Malebrán que acusa a un integrante de Trato Justo para Todos de difamar. [...]
[...] Y lo que más me molesta es la actitud confrontacional, arrogante y ridícula de algunos artistas integrantes de la SCD, cómo Claudio Narea que nos trata de giles computines, o cómo Denisse Malebrán que acusa a un integrante de Trato Justo para Todos de difamar. [...]
[...] tenemos la actitud arrogante de los “artistas” que nos tratan de giles computines o que acusan prácticamente de matonaje a los que se oponen a esta [...]
yo no puedo ver ni escuchar una palabra más de la señorita D.M. ya no me tomo ni la molestia de escribir su nombre, es como la innombrable de los derechos digitales. De seguro cuando vendia guitarras por falabella tv para que seas un musico lo hacia como dirigenta gremial.
Los de la SCD se estan por apropiarse de un % de nuestros bolsillos. Llamo a una movilización!! Aprovechemos que hay campaña para que los politicos se mojen el potito.
sorry por el “se estan por apropiarse”, por favor corrijan que no revise el post, taba embalado. Y borren este! XD
Me parece de una inmensa y sorprendente desfachatez la ola de demandas que expresan en cuanto a la ley sobre el derecho de autor. Sinceramente, irrisoria.
No entiendo como tolerar el lucro sobre el trabajo de los artistas chilenos, tampoco entiendo lo sorprendido que se muestran ante estas modificaciones, hay que tomar en cuenta que Chile era un país bastante retrasado en cuanto a la protección de los derechos de autoría antes de la formación de la SCD.
No se trata de polarizar ambos puntos de vista como “enemigos”, pero ¡¡por favor!! entiendan y respeten el trabajo de los artistas chilenos. No conozco a ninguno de ellos que tenga sus “bolsillos llenos de plata” (como lo leí en este blog)
Es lo que corresponde, y es totalmente legítimo.
[...] Y lo que más me molesta es la actitud confrontacional, arrogante y ridícula de algunos artistas integrantes de la SCD, cómo Claudio Narea que nos trata de giles computines, o cómo Denisse Malebrán que acusa a un integrante de Trato Justo para Todos de difamar. [...]
Pienso que este site no fue creado para defender “los derechos de los usuarios”. Sin duda que esa idea ( defender los derechos de los usuarios) es una idea muy popular, pero creo que este site tiene otro objetivo: defender los privilegios de las empresas digitales.
Aunque se sostenga que con el movimiento integrado por la scd se están protegiendo los derechos de unos pocos ( los artistas), es basico que los creadores busquen proteger sus derechos como tales mediante sus sociedades, ya que está claro que para las empresas y los usuarios, tales derechos, en este universo digital, no tienen cabida…
Los usuarios plantean que con internet los artistas accedemos a una difusion ilimitada, pero pasan por alto el costo intelectual, fisico, humano y economico de producir una obra….pensar que los usuarios tienen derecho per se a acceder a esa obra en forma gratuita, irrestrica y total por internet, sin que el artista obtenga las mas minima retribucion, es, perdonenme, una barbaridad, y aunque sea impopular, los artistas tenemos que luchar por que se resepte nuestro trabajo….
No, no pensamos que tenemos derecho a acceder a las obras de forma gratuita, sino que existes mejores formas de recibir el pago (merecido) por su trabajo.
Por ejemplo, el hecho de que iTunes y Amazon no vendan música (mp3) fuera de Europa y EE.UU. (y que no exista buena información sobre los formatos ofrecidos y limitaciones en la zona de descarga de Feria del Disco), debería haber sido aprovechado hace mucho tiempo por la SCD, creando su propia tienda virtual en donde vendan temas/discos en mp3 de los autores asociados a la entidad, sin intermediarios (sellos/tiendas).
En una tienda así, los únicos costos existentes son los de grabación (y procesos anexos, que no conozco), y mantención de la página/servidores. No hay costos de fabricación (cds, cajas, impresión de caratulas, etc.), de distribución, mantención de local físico, etc. Además, de esta forma el dinero entrante va a parar (en su mayor parte) a los artistas, en vez de perderse en la larga cadena de distribuidores/sellos/asociados.
El éxito de iTunes y la tienda de música de Amazon demuestran que es viable la distribución de música a través de este medio. En caso de no sentirse con la capacidad de administrar un sitio así, siempre pueden llegar a acuerdo con espacios similares, como CD Baby.
http://cdbaby.com/
Todo este escándalo ha surgido, principalmente, por la impresión que da la SCD, de no poder adecuarse a las nuevas tecnologías, esperando que los demás (distribuidores de internet y usuarios) se adapten a sus condiciones.
A modo personal, considero que no es mala voluntad, sino simple ingenuidad (por parte de la SCD), el pensar que un cobro a las ISP por concepto de “responsabilidad” sobre las descargas, no terminará siendo pagado por los usuarios.
cristóbal:
http://www.tratojustoparatodos.cl/no-queremos/
http://www.tratojustoparatodos.cl/manifiesto/
también hay link sobre todo el proceso de la ley. Por favor, léelo y creo que te quedará más claro todo.
Acabo de verlo en Chilevisión.
Hoy los “artistas” nacionales visitaron en masa La Moneda, siendo recibidos por el “socialista” Viera Gallo y la ministra de cultura, y confabuladora por excelencia, Sarita Mellafe.
El ministro hizo un llamado al parlamento a aprobar esta sucia ley.
Pregunta: para cuando debiera estar aprobado esto ??
Por lo pronto me sumo a cualquier iniciativa: funa a la SCD, sabotaje a RadioUno, etc.
Demás está decir que nunca más compraré un original chileno, sólo material importado, calidad probada.
Un detalle: aparecían micrófonos de varios medios, sería bueno, al menos intentarlo, tener algún tipo de tribuna y específicar los puntos cuestionables de esta ley en los mismos medios, de manera de “des-santificar” a la señoríta D. “estoy contigo, Bachelet” M., Esperanza Silva y todo ese séquito de artistas progresista-socilaista-concertacionista-etc que dicen represnetar los intereses del pueblo… así se pagan los favores políticos de la campaña anterior, ad portas de las munis y de una presidencial compleja, en que necesitarán de estos “artistas” como rostros de campaña.
Jamás imaginé que al imprimir mis trabajos terminaría financiando las nuevas siliconas de la señorita D.M.
[...] Y lo que más me molesta es la actitud confrontacional, arrogante y ridícula de algunos artistas integrantes de la SCD, cómo Claudio Narea que nos trata de giles computines, o cómo Denisse Malebrán que acusa a un integrante de Trato Justo para Todos de difamar. [...]
Estimado Claudio y amigos de DD, todo mi apoyo en esta cruzada, cuenten conmigo en lo que pueda hacer.
Saludos!
JSG.
[...] tenemos la actitud arrogante de los “artistas” que nos tratan de giles computines o que acusan prácticamente de matonaje a los que se oponen a esta [...]
[...] por esto Dennise Malebran no me amenace de una demanda, como lo hizo al grupo de facebook que se opone al canon digital y a la gente de Trato justo para [...]
Sigue adelante Claudio, estos artistas de baja calaña son socialistas de la boca pa fuera, pero a la hora de lucrar son unos cuales Donald Trumps..no te dejes amedrentar por estas patrañas.
[...] algunas personas siguen demostrando que no pensar igual que ellos es digno de una persecución (acá, o acá o incluso acá), a la falta de argumentos deciden asustar a los ciudadanos por las [...]
Como si todos estos voceros digitales no lucraran trabajando de Padre Hurtado de los internautas. Tienen alguna otra cosa que hacer? Me pregunto, si dedican su vida a esta “causa” alguien le debe estar pagando por ella… finalmente, sea cual sea nuestro interes, todos tenemos que comer.
Por si a alguien le cabe duda: http://www.tratojustoparatodos.cl/2008/08/13/%c2%bfsabia-usted-que-aca-no-se-paga-por-escribir/
[...] de que se trata este asunto, tal como lo hizo Claudio Narea, o la acusación de difamación de Denisse Malebrán en contra de un miembro de la ONG Derechos [...]
Cuando me enteré de la horrible situación que se vive en España producto de la SGAE pensé en lo poco probable de que algo semejante ocurriera en Chile. SI, soy un completo iluso jajaja. Que exista la posibilidad de que tengamos en nuestro país una nueva ley de propiedad intelectual que no considere el “fair use” en pleno siglo 21 me parece aberrante. Eso de McCain es simplemente un desesperado intento por desinformar a la población. No soy un experto, pero hasta donde se existen 4 condiciones para que algo sea considerado fair use y la más importante es que sea un uso sin fines de lucro. O es que esta gente piensa que yo lucro al fotocopiar un libro para mis estudios, o cuando grabo un video de un niño bailando una canción que suena en la radio, o cuando traduzco un texto para un compañero que no sabe ingles. USOS JUSTOS PARA TODOS.
La ley en trámite lejos de ayudar a los artistas los perjudicará enormemente. Un poco de imaginación: ¿cuánta gente tendrá ganas de ir a un concierto de un “artista” que:
1.- Cree firmemente que soy un delincuente.
2.- Me cobra un impuesto por comprar cds, dvds, pendrives, impresoras, fotocopiadoras, camaras, etc.
3.- Me encareció mi cuenta de internet ?
4.- Insulta, amenaza y patalea (solo algunos, lo reconozco)
Y si creen que antes perdían dinero en la venta de CDs, solo un poquito más de imaginación: Antes había gente que los idolatraba y pagaba los exorbitantes precios de un CD original, en el futuro…
Aviso a todos los artistas: están cavando su propia tumba (especialmente D.B. pues otros como F.U. ya están muertos hace rato jajaja)
Saludos.
[...] tratojustoparatodos.cl [...]
[...] mismos artistas (y algunos mas) se han atrincherado y defendido su posición con dientes y uñas, incluso insultando a quienes se han parado desde la otra vereda, con argumentos que no logran [...]
Quizás el crear estas politicas y esta nueva ley que conforme a la SCD como la SGAE española sea la unica forma de lograr que se escuche o conozca a Fernando Ubiergo, a esta señorita u otros es más que no se esfuercen y reciban plata de cada una de estas “regalias” que les daria la ley a estos “artistas”. ¿Por qué en otros países los artistas ganan la plata con giras, con esfuerzo y trabajo y acá buscan conformar un sindicato nacional con leyes de matonaje y apoyados por una ministra que poco le importa la cultura y la gente(Si le importara habrian mas programas de incentivo para artistas de pocos recursos o que gente de pocos recursos accediera a obras en vez de fomentar la potenciación de leyes de enriquecimiento de sociedades, la SGAE en España es lo que ha hecho y ahora incluso apoya a politicos¿No será esa la parte “cultural” que le importa a la ministra? Por cierto en otros paises los ministros tienen doctorados y magister en su área…¿cual es el de esta señora que defiende a los matones de la SCD(matones: cualquiera que recurre a amenazas u ofensas contra quien no piensa o esta de acuerdo con sus “ideales”?
gueno pienso q el internet es pritty
[...] Y lo que más me molesta es la actitud confrontacional, arrogante y ridícula de algunos artistas integrantes de la SCD, cómo Claudio Narea que nos trata de giles computines, o cómo Denisse Malebrán que acusa a un integrante de Trato Justo para Todos de difamar. [...]