Las cosas claras 
5.- El proyecto no pretende legalizar la fotocopia
NADIE PRETENDE AUTORIZAR EL COMERCIO DE FOTOCOPIAS. Sólo deseamos que se legitime el uso de obras sin fines comerciales a través de adecuadas excepciones y limitaciones a los derechos monopólicos de autor.
Es falso que con el proyecto de ley pretenda extenderse este beneficio a centros de copiado y establecimientos similares. El proyecto de ley intenta autorizar la fotocopia solo en bibliotecas públicas y municipales con fines sociales mayores que benefician a la sociedad civil ampliada.
Que paguen por las fotocopias quienes lucran con ellas, no quienes cumplen la función social de acercar la cultura y el conocimiento al público. Trato justo para todos.
Lo anterior es en respuesta a
la concesión de beneficios para las bibliotecas públicas y municipales, que por cierto compartimos, no deben extenderse a los negocios de fotocopiados instalados en centros de estudios y empresas, que gastan inmensas sumas en publicidad y marketing.
[Publicado en tratojusto.cl]
Este es un tema muy sensible, el cual debe ser tratado con mucho cuidado, por cultura preferimos siempre fotocopiar algo, en lugar de tenerlo original, siempre se dice que el libro es caro…por eso se fotocopia o compra pirata…pero gastamos lo mismo o mas en otras cosas no tan importantes, lo que pasa es que depende de la escala valorica lo que uno gasta…no sea que las bibliotecas invadan sus estanterias sólo con material fotocopiado
@ernesto: estamos de acuerdo, pero la discusión no pasa por ahí. Es para que los usuarios de la biblioteca puedan copiar algunos frangmentos de los libros de la biblioteca para su uso personal. Nadie (que conozca) quiere ver las bibliotecas llenas de fotocopias ni una empresa de fotocopiado industrializando el proceso dentro de las bibliotecas.